This is what my Porsche sales person told me, too. I believe this is wrong. Installing a dashcam is not illegal in Switzerland. Otherwise all Teslas here would be illegal...
But you are right, this option can't be ordered in Switzerland. Very strange.