I have never heard that as an explanation for what drives the effectiveness of winter tires, so that’s a new one for me. That said, I’ve read the “narrower is better” thing in several articles on winter tire performance. Did a little online searching and found this…Dedicated winter tires create traction by packing snow into the tread pattern, and that snow will stick to the snow on the ground. So a wider tire can create more traction than a narrower one under those circumstances.